Википедия дает определение КУЛЬТУРНЫЙ КОД (далее КК) как ключ к пониманию типа культуры; уникальные культурные особенности, доставшиеся народам от предков; это закодированная в некой форме информация, позволяющая идентифицировать культуру.
Философским и терминологическим анализом понятия КК занимались многие выдающиеся исследователи от Лотмана до Умберто Эко и продолжают заниматься до сих пор. Однако, определения культурного кода разнятся в зависимости от трактовки учеными.
Для понимания КК важно определение Культуры Дмитрия Сергеевича Лихачева: "Культура — это то, что в значительной мере оправдывает перед Богом существование народа и нации. Сегодня много говорится о единстве различных «пространств» и «полей». В десятках газетных и журнальных статей, в теле- и радиопередачах обсуждаются вопросы, касающиеся единства экономического, политического, информационного и иных пространств. Меня же занимает прежде всего проблема пространства культурного. Под пространством я понимаю в данном случае не просто определенную географическую территорию, а прежде всего пространство среды, имеющее не только протяженность, но и глубину".
Выдающимся деятелем российского литературоведения, внесшим решающий вклад в уточнение литературоведческого и культурологического значения концепта «культурный код» и в становление такого самостоятельного научного понятия как «национальный культурный код», был Георгий Дмитриевич Гачев. Он понимал «культурный код» национальной культуры в единстве «национальной природы, склада психики и мышления». Гачев Г. Д. Космо-Психо-Логос: Национальные образы мира. монография. – М.: Академический проект. – 2007. –511 с.
На основе понимания концепта «культурный код» в единстве природы, психики и мышления, учениками и последователями Г. Д. Гачева сегодня создается обширная литература, исследующая особенности национальных кодов культур, межкультурного общения, уточняются определения обсуждаемого понятия. Надежда Николаевна Изотова пишет, что «культурный код – ключ к идентификации уникальных культурных особенностей, передающихся от поколения к поколению. Изучение культурных кодов остается одним из основных ключей к пониманию менталитета, ценностных ориентаций как отдельного индивида, так и любого этноса». Изотова Н. Н. К вопросу о прочтении «культурного кода» в лингвокультурологии // Культура и цивилизация. – 2020. – No 10 (4а). – С. 5–11.
